Polish-English translations for nie do pokonania

• insurmountable
  To be honest, a few months ago the dossier appeared technically insurmountable. Szczerze mówiąc, jeszcze kilka miesięcy temu dokumentacja wydawała się nie do pokonania pod względem technicznym.
  However, can these objectives be achieved, or will they again become yet another insurmountable obstacle? Jednakże czy cele te można osiągnąć, czy też staną się one kolejną przeszkodą nie do pokonania?
  Others said: 'there are participative and organisational issues which will be difficult, if not insurmountable'. Inni mówili: "istnieją sprawy organizacyjne i związane ze zdolnością do uczestnictwa, które będą trudne, a może nawet nie do pokonania”.

Related words

• zadowolenie zaspokojenie
• dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie
• dopóki nie
• dopóki śmierć nas nie rozłączy